Посмотрите видео выше и поговорите об этом с группой или наставником. Подробнее.

Мартин Лютер, которого многие считают «отцом протестантской Реформации», также изменил способ чтения Библии миром.

Ключевые моменты:

  • Мартин Лютер был католическим монахом. Он стал беспокоиться о продажа индульгенций Римско-католической церковью и прибил его теперь знаменитым Тезисы 95 к двери замковой церкви в Виттенберге, Священная Римская империя (Германия), чтобы протестовать против практики. Его первоначальное намерение состояло в том, чтобы критиковать эту практику, а не начинать революцию. Проще говоря, индульгенции были куплей-продажей прощения грехов.
  • Тезисы 95 были вскоре скопированы с латыни на немецкий язык, напечатаны и распространены по всей Священной Римской империи. В 1520 католическая церковь отлучила Лютера за отказ отречься от его взглядов.
  • Лютер и его последователи были объявлены вне закона Императором Священной Римской империи. Он провел год, прячась в замке Вартбург. За это время он перевел Новый Завет (NT) на немецкий язык. В католической церкви существовала давняя практика перевода Библии на латынь, что делало ее нечитаемой для простых людей.
  • Протестантское движение в конечном счете отделилось от католической церкви, и дальнейшие расколы произошли среди этих церковных реформаторов. В 1534 Лютер и другие перевели Ветхий Завет (ОТ) на немецкий язык.
  • Перевод Библии с оригинального иврита, арамейского и греческого языков стал отличительной чертой протестантской Реформации. Вскоре последовали переводы на испанский, французский и английский языки, и благодаря изобретению печатного станка Библия стала читабельной для простых людей.

Ответить Цитировать

Наш Господь и Учитель Иисус Христос, говоря: «Покайтесь и т. Д.», Намеревались, чтобы вся жизнь его верующих на земле была постоянным покаянием. -Мартин Лютер, Тезисы 95

См. также: История Церкви

Говорить об этом
  1. Какова ваша первоначальная реакция на эту тему? Что выскочили на вас?
  2. Вы посещаете протестантскую церковь, католическую церковь или что-то еще? Объясните.
  3. Прочитайте 1 Джон 1: 9. Как вы думаете, Лютер был прав, когда критиковал продажу индульгенций? Почему или почему нет?
  4. Как вы думаете, почему Лютер отказался отречься от своих взглядов и принял наказание за отлучение от церкви?
  5. Почему революционным было то, что Библия была переведена с латыни и на немецкий язык? Как вы думаете, каким образом этот сдвиг повлиял на культуру времени?
  6. Как вы думаете, почему возникли разные протестантские группы - даже при жизни самого Мартина Лютера?
  7. В целом, как вы думаете, протест Мартина Лютера был хорошим или плохим для христианской церкви? Объясните.
  8. Есть ли какой-то шаг, который вам нужно сделать на основе сегодняшней темы?